KIRJAT | NETTIJULKAISUT

DESZCZ



Ville Ranta
Atropos, 2004
200 pages, soft cover, black & white

Pewnego dnia nad miastem zebraly sie geste, czarne chmury. Nie trzeba bylo dlugo czekac az zacznie z nich padac deszcz. A jak juz zaczal to pada i pada, jakby nigdy nie mial przestac. Miasto powoli zaczyna tonac w wodzie. Jeszcze jezdzi po nim tramwaj, jeszcze mozna sie dostac do pracy, ale to juz ostatnie takie chwile. Niedlugo wszyscy zostana uwiezieni w betonowych wiezowcach. I chcac, nie chcac trzeba bedzie stanac z sasiadami i bliskimi oko w oko, wyjasnic sprawy, na które zawsze brakowalo czasu. Albo od których sie uciekalo, bo nie byly zbyt przyjemne.
Deszcz
KIRJAT (Suomeksi)
Paratiisisarja
Paratiisisarja
Eräänlaisia rukouksia
Eräänlaisia rukouksia
Kajaani
Kajaani
Julkimot
Julkimot
Isi on vähän väsynyt
Isi on vähän väsynyt
Engelsmannit tulevat!
Engelsmannit tulevat!
Sade
Sade
 
TRANSLATIONS
L'Éxilé du Kalevala
L'Éxilé du Kalevala
Papa est un peu fatigué
Papa est un peu fatigué
Célébritiz
Célébritiz
Engelsmännen kommer!
Engelsmännen kommer!
Deszcz
Deszcz